Retirer son 2e pilier en quittant la Suisse. - Vous avez travaillé à l’étranger comme salarié expatrié, donc vous avez cessé d’être affilié au régime général de la Sécurité sociale française. Les pays membres de l'Union Européenne, 2. Ainsi, il n’est pas possible de le résilier sans un motif valable et inscrit dans la loi : le 3a a d’abord été pensé pour se constituer une retraite complémentaire, donc pour du long terme. Chacun fonctionne de manière distincte et couvre des besoins différents. Billet mis à jour le 8 juin 2018 A quel âge prendre ma retraite ? La Norvège, 5. Après l’âge de 50 ans, la hauteur du montant que vous pouvez retirer en espèces est limitée. Par contre, il faut être prudent et sûr de son coup car on parle ici de votre capital retraite… Cette décision demande une réflexion de fond et ne doit pas être prise à la légère. J'ai cotisé... - Préparons ma retraite il y a 1 jour. Cette option est à mes yeux la plus technique, c’est ce qui fait sa difficulté ! Seul l’Ombudsman des banques suisses est habilité à faire des recherches dans l’intérêt des ayants droit. Voir l’infographie 1er pilier Communément appelé… COMMENT LE RETIRER? Un versement anticipé ne peut être demandé que tous les cinq ans. Et si je la recevrait en totalité? En principe, les fonds placés sur le PERP sont bloqués jusqu’à votre départ à la retraite, puis versés sous forme de rente. Le coronavirus laisse parfois quelques séquelles. J'ai une partie de ma retraite en France, et une partie en suisse.Pour la partie Française, j'ai l'âge légal de 62 ans le 2 mars 2021.En ce qui... Postée le 15/10/2020 à 12h43 - 4 réponse(s) Retraite : valider des trimestres au titre de l'apprentissage . Le détachement est un statut temporaire. Comme le coût de la vie y est de 15 % à 20 % moins cher, les retraités peuvent mieux y vivre avec leur pension. Voir l’infographie 1er pilier Communément appelé… Le troisième pilier B n’est pas imposé lors du retrait. Que se passe-t-il si je rentre en Suisse ? La part dite surobligatoire de l’avoir de caisse de pension peut en revanche être versée. Comment calculer sa retraite en Suisse ? 1. J’ai fait toutes les démarches nécessaires auprès de la CPAM. Comment les périodes travaillées hors de l’Hexagone sont-elles prises en compte pour la retraite? Prendre sa retraite en France après une carrière en Suisse, c’est se lancer dans un parcours complexe et à forts enjeux. La prévoyance professionnelle, ou LPP, correspond au deuxième pilier du système de prévoyance Suisse. Merci bien. En Italie, plus de 90 000 personnes perçoivent une pension de la France. J'ai travaillé en Suisse de septembre 1978 à décembre 1979 à Genève dans le cadre privé et à Morge de février 1982 à février 1983 toujours dans un cadre privé comme salarié. Un timing important à respecter. Vous avez besoin des fonds déposés sur votre contrat ? Votre retraite après avoir travaillé en France et dans différents Etats de l'UE, EEE ou en Suisse Les règlements européens prévoient une coordination en matière de retraite dès lors que les personnes sont ou ont été soumises à la législation de sécurité sociale d'au moins deux Etats. Merci, Avant toute chose, il est important de distinguer deux catégories de travailleurs à l’étranger : le travailleur détaché et l’expatrié.. La part obligatoire de l’avoir de prévoyance doit donc rester sur un compte bloqué (dit de libre passage) en Suisse et ne pourra être versé qu’une fois atteint l’âge de la retraite. Le taux de change est important lorsque vous devez envoyer et recevoir de l'argent dans d'autres devises, alors comment vous assurer d'obtenir un taux équitable ? Pour les frontaliers; A la différence d’une personne en Suisse, lors du retrait de votre troisième pilier, ce dernier sera taxé à la source en Suisse. Le calcul de la retraite pourra tenir compte de l’ensemble de votre carrière, périodes étrangères comprises, si vous avez travaillé : Soit dans les pays appartenant à l’Union européenne, à l’Espace économique européen OU en Suisse; Soit dans un pays ayant signé un … Bonjour, J'ai 35 ans : j'ai travaille durant environ 4 ans en France, avant de m'expatrier en Suisse depuis 7 ans. En quête d’une meilleure qualité de vie et d’un climat plus clément, les sexagénaires se tournent vers des pays d’accueil situés non loin de la France comme le Maroc, l’Algérie, la Tunisie, l’Espagne, le Portugal, la Grèce et l’Italie. Bonjour, ayant quitter la suisse pour retourner en france,j"aimerais savoir ou m"adresser et les démarches a faire pour le récupérer. Cependant n’ayant que 58 ans je ne peux pas récupérer la part obligatoire mais j’ai besoin de la part sur obligatoire n’ayant plus de revenus. Lesrèglements européens prévoient une coordinationen matière de retraite dès lors que les travailleurs sont ou ont été soumises à la législation de Sécurité sociale d'au moins deux Etats. Chacun fonctionne de manière distincte et couvre des besoins différents. Le 3ème pilier lié est régi par la Confédération, des lois assez strictes l’encadrent. Linkedin Facebook Twitter Whatsapp Mail Buffer. Plus de la moitié des actifs en Suisse cotisent à un pilier 3A.. Dans des cas particuliers, vous pouvez toucher votre avoir de caisse de pension (avoir de prévoyance) avant la retraite : quand vous voulez acquérir un logement, quand vous vous mettez à votre compte ou quand vous quittez définitivement la Suisse. Comment fonctionne le système de retraite? Bonjour, Je suis déjà retraitée en France et ayant travaillé quelques années en Suisse, j'ai demandé à la Suisse une retraite pour la durée de travail concernée. Le système de prévoyance suisse repose sur 3 piliers. Dans le cadre de l’encouragement à la propriété du logement en Suisse ou à l’étranger, il est possible d’utiliser la totalité ou une partie du montant de l’avoir de libre passage dans les cas cités ci-dessous. Il cotise pour sa retraite en France, et les trimestr… Un versement anticipé de l’avoir de caisse de pension entraîne une diminution des rentes de vieillesse, de survivants et d’invalidité. Le relevé de carrière est un document qui vous permet de bénéficier d’une vision globale des droits que vous avez acquis pour votre future retraite. Un salarié détaché, même plusieurs années, reste rattaché au système de retraite français. Et/ou vous avez adhéré, sous certaines conditions, à l’assurance volontaire vieillesse auprès de la caisse primaire dans la continuité de la couverture française, ou par l’intermédiaire de la Caisse des Français de … Même le dimanche* ! Les périodes d'assurance ou de résidence validées par un ou plusieurs Etats de la zone d'application de ces règlements pourront être prises en compte. En 2001 et 2005, ce système a connu des réformes pour développer la retraite par capitalisation. Les parts obligatoire et surobligatoire sont indiquées dans le certificat d’assurance sous la rubrique « Information prévoyance vieillesse ». La retraite française vous sera d’abord versée, puis la retraite suisse, dans les 2 cas à l’âge légal, et si vous avez droit. Quel est le planning exacte à respecter pour toutes ces démarches ? Union Européenne, Norvège, Suisse, Islande ou Lichtenstein : vos trimestres Trimestre

Unité de base de calcul de la durée d'assurance, utilisée dans la plupart des régimes de retraite de base.

comptent pour la retraite. Ajoutez … Si vous êtes dans cette situation, vous pouvez tout à fait racheter votre PER avant votre départ en retraite, et donc récupérer la valeur de votre épargne. Lorsque vous êtes marié ou vivez en partenariat enregistré, vous avez besoin de l’accord écrit préalable de votre conjoint ou partenaire. Je touche ma retraite suisse et je dois toucher la retraite française car, dans ma jeunesse, j’ai travaillé 5 ans en France. stef63 - 28 août 2010 à 19:07 Matt' - 13 mai 2013 à 10:57. Est-ce que ces années comptent pour ma retraite en France et comment puis-je récupérer les points acquis? Une offre de la Confédération, des cantons et des communes. L'Islande, 3. Plusieurs semaines après avoir contracté le virus, certaines personnes ont encore des problèmes de condition physique ou même de souffle. Sachez que l'Union européenne a coordonné ses régimes. Pour connaître plus en détail vos droits, il faudrait passer plus de temps et avoir plus d’informations. J'ai une partie de ma retraite en France, et une partie en suisse.Pour la partie Française, j'ai l'âge légal de 62 ans le 2 mars 2021.En ce qui... Postée le 15/10/2020 à 12h43 - 4 réponse(s) Retraite : valider des trimestres au titre de l'apprentissage . Comment dans certains cas économiser jusqu’à 60% de l’impôt payé en Suisse ? 1 juin 2016 at 8 h 01 min. Départ vers un pays hors de l’Union Européenne, pas de restriction au retrait. Comment récupérer sa retraite après avoir travaillé à l’étranger ? Certaines conventions prévoient un remboursement des cotisations. En principe, les fonds placés sur le PERP sont bloqués jusqu’à votre départ à la retraite, puis versés sous forme de rente. Pour obtenir votre pension, il vous suffit d’introduire en France, quatre à cinq mois avant le début de votre retraite, une demande de retraite auprès de la Caisse Régionale d'Assurance vieillesse (Carsat Alsace-Moselle) de votre lieu de résidence en précisant bien votre occupation salariale en Allemagne. Cette option de retrait du 2e pilier est la plus technique, donc la plus difficile à réaliser. Prenez contact avec la caisse de pension de votre dernier employeur ou avec l’institution de libre passage auprès de laquelle vous disposez d’un compte ou d’une police, et communiquez-leur, justificatifs à l’appui, le nom du pays dans lequel vous souhaitez vous établir. La Suisse. Bonjour J'ai travaillé 2 trimestres en suisse (en 1980 et 1981) entre 2 périodes salariées en france. L’institution de prévoyance vous dira de quels documents vous avez besoin. Si aucune convention n'existe, les cotisations AVS peuvent être remboursées sur demande et sans versement d'intérêts. J'ai travaillé en Suisse de septembre 1978 à décembre 1979 à Genève dans le cadre privé et à Morge de février 1982 à février 1983 toujours dans un cadre privé comme salarié. Quand et comment récupérer de l’argent déposé sur un contrat d’assurance-vie. Pourquoi le Barça a r Utilisez à cet effet le formulaire ci-dessous. Selon l’étude Panorama des pensions 2013 réalisée par l’OCDE, les Suisses partent à la retraite plus tard que leurs voisins. Les Suisses pas si bien lotis. Voici mes conseils pour limiter la note fiscale et vous garantir le niveau de pension que vous souhaitez. Un retrait « ordinaire » de 3 e pilier peut donc avoir lieu à échéance du contrat, c’est-à-dire à l’âge légal du départ à la retraite : 64 ans pour les femmes et 65 ans pour les hommes. Le Lichtenstein, 4. Bonjour, J'ai travaillé plusieurs années comme indépendant en Belgique. Le système de prévoyance suisse repose sur 3 piliers. Différents points doivent être pris en compte dans le calcul de la retraite en Suisse. Censé permettre aux salariés de profiter d’un niveau de vie équivalent à 60% de leur dernier salaire lors de la retraite, ce sytème, obligatoire pour la plupart, présente d’autres avantages. Vous pouvez utiliser votre avoir de caisse de pension pour l’achat d’un logement, pour le remboursement de prêts hypothécaires ou pour l’acquisition de parts sociales d’une coopérative de construction et d’habitation. Pour profiter d’un niveau de vie jusqu’à 50 % moins cher, il faut partir plus loin comme en Thaïlande ou au Brésil. Est-il possible de recuperer - des a present - un capital correspondant a mes cotisations retraites AGIRC-ARRCO ? Votre 2ème pilier peut être retiré sous certaines conditions : à l'âge de la retraite, si vous achetez un logement, si vous devenez indépendant ou si vous quittez définitivement la Suisse à condition d'aller vivre dans un pays hors UE/AELE. Si une convention de sécurité sociale a été conclue avec votre pays d’origine, une rente AVS vous est versée à … Dernière mise à jour le : 07/12/2020 Les gains de l'assurance-vie sont soumis à l'impôt sur le revenu en cas de retrait… Elle exige une bonne connaissance des lois et des démarches à entreprendre ici en Suisse mais aussi à l’étranger. En tant que frontalier vous êtes soumis au système de retraite suisse. Comment recuperer sa retraite suisse Retirer 2ème pilier suisse frontalier - Meilleures réponses Comment debloquer son 2eme pilier en suisse - Meilleures réponses Ledétachement est un statut temporaire. 27/02/2020 «Nous voulons la messe»: dimanche de mobilisation chez les catholiques. Si vous avez travaillé en Suisse puis l'avez définitivement quittée, vous avez droit, selon votre nationalité, à une rente AVS ou à un remboursement des cotisations versées.Si une convention de sécurité sociale a été conclue avec votre pays d’origine, une rente AVS vous est versée à l'étranger une fois que vous aurez atteint l'âge de la retraite. Meilleure réponse: Bonjour , la réponse est oui . - Vous avez travaillé en France et à l'étranger: Il existe trois cas de figure principaux : Vous travaillez ou avez travaillé dans un pays de l'Union européenne (UE), en Norvège, en Suisse, en Islande ou au Lichtenstein : les trimestres accomplis dans ces pays seront pris en compte pour déterminer votre durée totale d'assurance et donc le taux de calcul de votre retraite de base en France. Vous pouvez retirer votre avoir de caisse de pension en espèces lorsque vous apportez la preuve que vous quittez définitivement la Suisse pour vous installer à l’étranger. La demande de versement anticipé doit être déposée auprès de l’institution de prévoyance dans l’année qui suit le lancement de l’activité indépendante. Vous quittez définitivement la Suisse pour un pays de l’UE, ou l’AELE ou le Royaume-Uni Qu’advient-il de vos cotisations LPP deuxième pilier ? Il est possible d’effectuer un retrait par compte tous les 5 ans jusqu’à 5 ans avant l’âge légal de la retraite. Article rédigé le 12 juillet 2011 - Dernière mise à jour le 17 février 2015. Bonjour, j 'avais appelé la Caisse de Compensation à Genève, seule compétente pour la retraite AVS des frontaliers. 1/ PERP: qui peut récupérer son argent avant la retraite? En tant qu'employé avec un contrat local allemand (hors expatriation ou détachement), vous relevez directement du système de retraite allemand. N’oubliez pas de considérer les points suivants: Renseignez-vous auprès de votre institution de prévoyance (caisse de pension ou institution de libre passage) sur les modalités de versement et les délais. Retirer son avoir de caisse de pension avant la retraite. Légalement, ce retrait peut avoir lieu à plus ou moins 5 ans de cette date butoir. Si vous souhaitez payer moins cher, vous pouvez d'abord transférer vos fonds via PayPal, puis effectuer votre retrait. Bonjour, J'ai 35 ans : j'ai travaille durant environ 4 ans en France, avant de m'expatrier en Suisse depuis 7 ans. Il est également possible de la toucher par anticipation. Comment résilier son 3ème pilier lié 3a ? Le retrait du 2ème pilier (LPP) peut donc être une solution pour donner vie à votre projet. Du système de retraite suisse, le deuxième pilier est souvent celui qui amène le plus de questions, voici quelques éléments de réponse. Le 3ème pilier lié (3a) peut être retiré à la retraite, maximum 5 ans avant et 5 ans après si vous continuez à avoir une activité lucrative. Avant toute chose, il est important de distinguer deux catégories de travailleurs à l’étranger : letravailleur détaché etl’expatrié. Les pays concernés sont : 1. Article mis à jour le 06/09/2019. En tant que travailleur frontalier en Suisse, vous cotisez obligatoirement au système de retraite suisse. Ils s'ajoutent à ceux cotisés en France pour déterminer le nombre global de trimestres requis pour prendre votre retraite. Retrait gratuit en magasin 1H / 1J. Un salarié détaché travaille à l’étranger pour le compte de son employeur, mais de façon temporaire. Au moment de son départ à la retraite, l’agent hospitalier qui a cotisé pendant sa vie active à la CRH peut récupérer cette épargne retraite, et cela à la carte. De quelle manière puis-je régler ma prévoyance vieillesse? Si vous quittez la Suisse pour vous installer dans un pays membre de l’UE/AELE, vous ne pouvez en règle générale vous faire verser l’avoir de caisse de pension issu de la prévoyance professionnelle obligatoire, car vous serez d’emblée affilié à une assurance vieillesse, survivants et invalidité dans votre nouveau pays de résidence. Simplifiez-vous la vie en le récupérant en magasin. Y a-t-il un risque ? Chaque résident ou salarié en Suisse doit obligatoirement cotiser pour la retraite, qui est fixée à 64 ans pour les femmes et 65 ans pour les hommes. Comment fonctionne le système de retraite en Allemagne ? La retraite communautaire est calculée en 2 phases : 1ère phase : « retraite théorique » Vos périodes validées dans tous les Etats de l'UE / EEE et Suisse sont totalisées pour obtenir le montant de la pension qui vous serait versée si toute la carrière avait eu lieu en France. Merci, Est-il possible de recuperer - des a present - un capital correspondant a mes cotisations retraites AGIRC-ARRCO ? Vous devez fournir à l’institution de prévoyance des preuves attestant que vous vous mettez à votre compte : loyer pour des locaux, achats de matériel, confirmation de l’AVS, inscription dans le registre du commerce. Jusqu’à l’âge de 50 ans, vous pouvez retirer l’intégralité de votre avoir de prévoyance. … et vous souhaitez demander le versement en espèces de votre capital du 2e pilier. je n'ai pas d'autres trimestres en 1980 et 1981) Ces 2 trimestres sont il... - Préparons ma retraite L’obligation de cotiser s’applique en principe à toutes les personnes qui vivent et travaillent en Suisse … Afin de pouvoir faire une demande, vous devez avoir travaillé au moins un an en Suisse. Compléter sa retraite en France et en Suisse > Côté Suisse. Le relevé de carrière est un document qui vous permet de bénéficier d’une vision globale des droits que vous avez acquis pour votre future retraite. Un retrait partiel n’est plus possible dès la 5ème année précédant la retraite, il faut faire un retrait complet. Assurance vie, Livret A... comment récupérer votre épargne oubliée Sylvain Deshayes. Bonjour, je voulais savoir comment m'y prendre pour la retraite, et quels papiers je doit vous envoyer. Comment faire et à partir de quel age puis je récupérer la partie obligatoire ? Si vous vendez votre logement, vous devez en règle générale rembourser le montant touché à titre anticipé. Ce capital – appelé prestation de sortie – doit être transféré auprès de la caisse du nouvel employeur ou être versé sur un compte ou une police dits de libre passage si l’assuré ne reprend pas to… Entre l’épargne 3A (plus communément appelé 3 e pilier), les comptes épargne traditionnels et les fonds de placement ou les assurances, les solutions ne manquent pas pour préparer au mieux sa retraite. En Suisse, […] Signaler. Par contre, la valeur de rachat doit être déclarée dans la fortune tous les ans durant sa constitution. ma demande de retraite suisse AVS vient d ’ être transmise par la la CARSAT Alsace Moselle de Strasbourg à la Caisse Suisse de Compensation à Genève dans un délai de 6 mois.. Contrairement à la CPAM, la CARSAT répond assez rapidement par lettre individuelle … . La méthode est la même, vous devrez en faire la demande à votre gestionnaire. Un salarié détaché travaille à l’étranger pour le compte de son employeur, mais de façon temporaire. Bonjour, je voulais savoir comment m'y prendre pour la retraite, et quels papiers je doit vous envoyer. Une fois l’âge de la retraite atteint les rentes d’invalidité se transforment en rentes de retraite. Mme JAMBON Frédérique, Paule, Alexandra . J'ai cotisé... - Préparons ma retraite On me considère maintenant de frontalier suisse en exigeant mes fiches de salaire suisse pour les années 2018, 2019, 2020. Le calcul de votre retraite dépendra des pays où vous avez travaillé. La retraite n'est pas attribuée automatiquement, il faut en faire la demande. Retraite en Suisse : 2 services gratuits et pratiques pour savoir où on en est . Vous pouvez aussi retirer votre avoir de caisse de pension en espèces si vous vous mettez à votre compte et n’êtes plus soumis à la prévoyance professionnelle obligatoire. Retraites – Seul un tiers des Suisses touchent l'AVS maximale De nombreux salariés déchantent une fois arrivés à l'âge de la retraite car ils ne toucheront pas une rente maximale du 1er pilier. Pour le 2e pilier, l'option par défaut prévue dans la loi est simple: toucher une rente vieillesse à la retraite. Une fois les caisses de retraite identifiées, il est recommandé de leur notifier au plus tôt (par courrier recommandé) le décès du retraité afin qu’elles puissent interrompre le versement de ses pensions. Quiconque a connaissance d’avoirs présumés sans contact ou en déshérence dont il est ayant droit peut s’adresser directement à la banque concernée. Vous commandez un produit ? Changement d’employeur, arrêt temporaire de travail, départ à l’étranger sont autant de raisons qui peuvent expliquer que des personnes ne se souviennent plus qu’elles ont cotisé pour leur prévoyance. Comment retrouver ses capitaux LPP? Soit: vous avez relevé du régime local de sécurité sociale s’il en existait un. Cette assurance intervient aussi en cas d’accident survenu avant l’âge de la retraite. Vous trouverez ici toutes les informations sur le retrait en gare, en boutique ou en borne libre service en France, ou encore les modes de retrait à l’étranger. Le temps de regarder un épisode de votre série et votre commande est déjà prête dans votre magasin préféré. Une fois l’âge de la retraite ... Bonjour je voulais vous demandez je me suis fait licencier en février 2016 et je voulais savoir comment faire pour récupérer ma prestation de libre passage. Chaque résident ou salarié en Suisse doit obligatoirement cotiser pour la retraite, qui est fixée à 64 ans pour les femmes et 65 ans pour les hommes. Quand et comment récupérer de l’argent déposé sur un contrat d’assurance-vie Eric Leroux. Si vous avez travaillé dans plusieurs pays de l'UE, vous avez sans doute accumulé des droits à pension dans chacun d'eux.. Vous devez adresser une demande à l' organisme de retraite de votre pays de résidence ou de celui où vous avez travaillé en dernier lieu. Répondre. 1/ PERP: qui peut récupérer son argent avant la retraite? Votre 2ème pilier peut être retiré sous certaines conditions : à l'âge de la retraite, si vous achetez un logement, si vous devenez indépendant ou si vous quittez définitivement la Suisse à condition d'aller vivre dans un pays hors UE/AELE. », Une offre de la Confédération, des cantons et des communes, Versement anticipé en vue de l’acquisition d’un logement à usage personnel, Versement anticipé en vue du lancement d’une activité indépendante. Pensions de retraite Demander une pension. il faut financer la secu française avec la retraite suisse ... Si vous êtes déclarant 2 c'est 1BS , sinon c'est 1AS. Même si l'âge légal de départ à l… Posted by Nathalie Dufour. Lorsqu’un assuré au deuxième pilier (salarié ou indépendant affilié à une caisse de pensions) cesse son activité lucrative ou change d’employeur, le capital épargné par le biais de cotisations d’épargne mensuelles (indiquées sur sa fiche de salaire) ne peut plus être conservé auprès de la caisse de pensions de l’employeur. Brochure « Prestation de libre passage : n’oubliez pas vos avoirs de prévoyance ! D’ailleurs, la durée du détachement (qui peut aller de 6 mois à 6 ans selon le pays) est prévue dans le contrat. Si vous avez travaillé en Suisse puis l'avez définitivement quittée, vous avez droit, selon votre nationalité, à une rente AVS ou à un remboursement des cotisations versées. Je voudrais récupérer le pilier 2 aux conditions d’imposition de 7.5% sur 90% de la somme. Les assurés mariés ou vivant en partenariat enregistré ont besoin de l’accord écrit préalable de leur conjoint ou partenaire. Dans des cas particuliers, vous pouvez toucher votre avoir de caisse de pension (avoir de prévoyance) avant la retraite : quand vous voulez acquérir un logement, quand vous vous mettez à votre compte ou quand vous quittez définitivement la Suisse. Cette rente est calculé sur la base d'un pourcentage des avoirs de prévoyance accumulés. La Suisse a organisé une protection contre les risques vieillesse, invalidité et décès selon un système d’assurances sociales coordonnées, dit des Sélectionnez le retrait … Si vous vous demandez combien vous toucherez lors de votre retraite, voici les trois piliers à connaître. Assurance-vie: comment récupérer vos gains sans impôt? Le retrait du 2e pilier est une exception à la loi ! Vous envisagez de passer votre retraite à l’étranger ou y débuter une nouvelle activité. Option 1 : Convertissez votre solde d'abord avec PayPal.

Staff Croisé Bouledogue Américain, Vol Paris - Santa Cruz De La Palma, Plafonnier Led Encastrable Extra Plat, Maison à Vendre Pleudihen-sur-rance, Aveiro Lisbonne Distance, Le Li Et Le Fa,